Синтаксисът на съвременния български език реда на думи по прост изречение

Словоред и нейната роля в организацията на словото

Редът на думите в изречението, се счита за местоположението на своите членове в него. Смята се, че по реда на думите в българския език, безплатно, т.е. че предложението за членовете не е фиксирана на определено място. Наистина, предиката мога да го понасям, след като предмет, а след това пред него; някои видове обстоятелства и допълнения могат да заемат различни места в предложението са в състояние да се откъснат от тези думи, които са свързани граматически и по значение; дори определението най-тясно свързана с определените думи, може да се намира пред тях и след тях. Например: Това се случи дълго време. В древни времена, predavnie. един киргизите племе живее на брега на голямата река, и студа. Enesai нарича тази река (Aytm.). В първото изречение е предмет след сказуемото, както и факта, не е след сказуемото и след този въпрос. Във второто изречение всъщност отдавна predavnie пъти, поставени в началото на изречението и сказуемото живял яви пред обекта. Обстоятелство, на брега на реката, отделена от предиката - глагол е живял. Особено необичайна ред на подреждане на думи в последното изречение, където номиналната част на предикат Enesai застанал пред един куп, наречен. Други варианти на подреждане на думите в тези изречения: Това се случи дълго време. Името на тази река Enesai; Отдавна се е случило. Тази река е наречена Enesai. Въпреки това, тези пермутации не са безкрайни, те са определени и ограничени от законите на изграждането на българското предложение. Ето защо, ако може да се говори сравнително свободен словоред, то е само по отношение на някои словесни комплекси. Предлози, съюзи, частиците винаги имат определено място в изречението. Други думи позволяват известна свобода в поставяне обаче версии на местоположението им също не е неограничен. Тези ограничения се дължат на два фактора: структурна свързаност на компоненти и предлага усещането за тяхната значимост. словоред, подлежи на промяна се дължи на необходимостта от промяна на смисъла, акцентът като предложение, и дори да променят своите структурни характеристики, но в рамките на цялостното опазване на структурните свойства на изречението като синтактична единица.

Така че, от порядъка на думи служи като "организатор" на предложението: че обединението на идиоми и словосъчетания е предложение, те трябва да бъдат подредени в определен ред.

Синтаксис и реалното разделение на присъдата. словоред и контекст

Предлагане като единица на синтаксиса се състои от компоненти, посочени като едно изречение, които заемат определени синтактични позиции. Разделяне на присъдата по отношение на нейните структурни компоненти са синтактично дивизия. или граматичен; то е свързано с разпределянето на основните предложения структурни - предмет и предикат - и разпространение на своите членове. Въпреки това, всяко предложение се реализира в речта си под формата на конкретна единица на съобщението трябва да бъде в съответствие с определена комуникативна задача, и неговата граматическа структура зависи от целите, насочени съобщения. Адаптирането на граматическата структура на изречението от включването на дадена реч ситуация към проблемите на комуникация е действителната му дивизия (терминът на Чешката езиковед В. Mathesius [Вж. Mathesius V. За так zvaném aktuálnim # 269; дъл # 277; Ni V # 277; TNém // C # 277; Щина на obecnýjazykozpyt. Прага 1947]). Единиците, които се появяват в момента разпределение, Mathesius наречени основата и същността на изявленията. В основата на отчети - това е отправна точка да се каже, че това е често това, което е известно, и изявленията на ядрото - това е, което се съобщава, че, за които изграждат и оперира на предложението.

Има и други условия за двете части на изречението, за да отразяват реалното му разделение: темата и rheme. настояще и ново. основна част и preditsiruemaya и сътр.

По този начин, по време на реч, нов аспект на структурата на изречението, така че предложението със същата граматическата структура може да получи различен реалното разделение. И затова, действителното разделение разлика от граматически, въпреки че, разбира се, в някои случаи те могат да съвпадат.

структура и конци теорема може да включва и двете главни и второстепенни членове на изречението; разпределението им между темата и Remøy регламентирано предлага комуникативна задача. В резултат на това действителната разделението на изречението става динамична реч единица.

В граматическата структура на предложенията остават непроменени и други комуникационни задачи, които ще се издават по смисъла на различните съобщения. Така че, ако е необходимо, за да разберете баща му да дойде или не дойде, ние си зададем въпроса, като се набляга именно тази мисъл: Баща ми ще дойде утре? В отговор на комбинацията от отец баща ще дойде утре утре ще бъде част от темата, а глагол-сказуемо дойде заемат позиция теорема. Третият вариант на въпроса (на работа), чиято цел ще бъде да разберете кой ще дойде. В отговор на този въпрос отправната точка на изказване (темата), ще бъде ще дойде комбинация от утре. и името на човек (бащата) ще бъде подутини: Утре идва баща.

Забележка. С формулирането на въпроса е възможно да се изолират част от темата и rheme. Например, съобщение от Brother се завръща признава три въпроса: Кой се върна от града? завърна Местоположение брат? Върнах (или върната) брат извън града? Тези компоненти на предложението са включени в този въпрос, въведете темата на оферта за реагиране; едни и същи компоненти на предложенията, които ще бъдат в основата на отговора, заемат позиция теорема. Ср Кой се върна от града? - От града се върна на брат; завърна Местоположение брат? - Братът се върна от града; Brother се завърна от (или се връща). - Брат на града обратно.

Предмет може да бъде определена от контекст. Например: В нашата градина протеини са извършени. Но те рядко се появяват (Quiet.). Първото изречение съдържа съобщение за наличието на протеин. Ето защо, във второто изречение е известно (тъй като те са били извършени, и би могло да се случи) се поставя в началото - но са се появили. и след това се съобщава, че новото - рядко. По този начин, в реалното разделение на изречението се разпада, но те рядко се появяват; граматически и също изречение е разделена по друг начин: Те (предмет) и са редки (в състава на сказуемото). Когато към момента разпределение в този случай да се съчетаят двете основни членове на един компонент, а малка част от изречението се открояваше в специален компонент на действителното разделение.

Подразделението за граматични предложения за състава на обекта и състава на структурата на изкоп предлага дефиниран предикат. Действително разделение зависи от причините външен предложението контекста, ситуацията на словото. Например: Влязохме в стаята и чул странен звук. Скърцане на вратата. Първото предложение да се определи темата на следващия - изскърца. Remøy врата съществително се появи на такива konsituatsii. т.е. предмет в граматичен разделяне. Context определя позицията на нишките в началото и теорема - в края на изречението. Този ред на "действителното" компонент е естествен. Въпреки това, една и съща идея може да се прехвърли по друг начин. Ср Влязохме в стаята и чул странен звук. Вратата изскърца. Рема врата беше предлог. Тъй като от гледна точка на това положение теорема реалното разделение е необичайно за, че е необходимо да се използват допълнителни средства, за да се позове на тази функция. Такива средства се превърнали логично стрес. Логически стрес - това е "специален акцент средства". Тя служи най-вече за да се подчертае теорема предложение (в reme освободен дума, която изразява най-значимите в съобщението). Комбинирани оферти лъчите се простира в продължение на много километри на стария канал на Ока. Неговото име бездна (. Paust) Интонация по-спокойна, естествено, като Рем второ изречение - пробие - отнема съответното му положение. Въпреки това, не всички предложения изискват такава подчертаване (във всеки случай, не се нуждае от същата степен), тъй като те не винаги предлагат на държавите-членки с темата и неравности. Bid, например, може да бъде изцяло подутини: беше мрачно, студено есента (. Козак); Имаше дългоочакваното време за контакт (Prishv.).

Рем е основен компонент на комуникативни оферти, така че е невъзможно да се предлагат без теорема. В същото време темата за контекста на условията, може да бъде "се изпуска, например, в непълен изречение, тъй като той обикновено съдържа нещо вече са известни. Ср Полицаят взе червен молив, подострен бавно си със самобръсначка, запали цигара, присви очи и увеличавайте нещо на картата, сложи кръст на мазнини. След това, примери, проведени през морето права линия от Петър да маркираните места (Paust.). Във второто изречение се пропусне тема-тема.

Когато се прецени, че към момента разпределение на обичайните компоненти на една последователност да се премине от темата за reme. тъй като темата е даден предходния контекст и реч ситуация и оферта да го повтаря, и след това се поставя отчитане неизвестното, нови компонента. Ето защо, по реда на подреждане на думи в прехода от темата за reme е директна (Mathesius, обективна) и прехода от теоремата на предмета - обратното (на Mathesius, субективно). Обръщане на процедурата се нарича инверсия друго.

Slovoporyadka пряка зависимост от реалното разделение на изречението се появява в неговата очевидна връзка с контекста. Slovoporyadok отделни предложения, не са толкова много, определени от собствената си граматическа структура и структурата и семантиката на предишните предложения. Slovoporyadok всеки отделен предложение, включено в контекста не е случаен, но са предмет на този контекст. Инверсия предлага на отделните членове, много често е отражение на законите на изграждането на комплекс синтактичен цяло (вж. "Комплекс синтактична единица" раздел). Да вземем за пример "есенен ден в Соколники" - единственият пейзажа Левитан, където има един човек, и че тя е написана от Николай Чехов. След това, хората никога не са се показвали на платната си. Те бяха заменени с гори и пасища, замъглени разливи и бедна колиба България, неми и самотни, когато той е бил по това време неми и самотни хора (Paust.). словоред е сравнително свободно само в първото изречение, което отваря повествованието. Що се отнася до следващия, има заповед на подреждане на думи е изцяло подчинен на контекста, в който разполагането на последователна мисъл. По този начин, на факта, че след началото на второто изречение е ясно повлияна от семантиката на първо място, предмет хората като повлече по-близо до първото изречение заради споменаването на понятието в първото изречение (вж slovoporyadok предикат -. Тема след определящ фактор в едно изречение). В третото изречение на обекта ясно се яви пред администриране глагол форма, поради необходимостта да се посочи предизвикателствата пред словоформи. Предлог предикат ням и самотен, също се свързва с текста - присъствието в предната част на единични вкоренените отделни определения ням и самотен. Друг пример: Тези стихове предизвикаха сълзи Kiprensky. Те имаха всичко, което е обичал още от детството - старите градини, студен вятър, нощни облаци и нежно сърце. Тогава тази любов към насилие природата и неспокоен човешкото сърце е нараснал по-силно под влиянието на времето (Paust.). Първото изречение е изграден относително свободно. Последователността на този въпрос - сказуемо, местоположение зависими форми (тези стихове, предизвикват сълзи Kiprensky) - всички записи директно словоред. Второто изречение е изграден по различен начин: междина зависими форми на думи в тях. последователността на предиката - предмет (ср Всичко беше в тях..). Това slovoporyadok "наложена" в първото изречение. Освен това, в третото изречение, което започва по-късно детерминанта. Очаква нормален ред (по отношение на това нормално, отделно взета предложение) предикат - предмет нарушен. Тъй като семантиката на застанал пред предложение за определяне на темата по-късно, но в този случай темата се обърна граматичен обект, тъй като той се поставя веднага след определящ фактор.

Основните средства реални изражения по разделянето словоред и поставят акцент (интонация): поредица от тема - rheme (цел, директно словоредът) и акцента върху Рем компонент. Все пак, има допълнителни средства за изразяване на реалното деление - това е част от частиците, които показват или предмет или неравности. Например, частиците на същия, след това, в края на краищата, а често и секретират темата: изоставени Homestead веднъж обрасли с коприва, плевели и лебеди. Буриан след символичен нотация на запустението и изоставяне (Сол.); В Ваганова отишъл на лов, за да говорим по-нататък. И това притесни някого (Shuksh.); Той е остроумен и обичан usnastit него. И той го usnaschival много различни частици (G.). въпросителна изречение частица също разпределя подутини: Защо да закупят нещо, абсолютно ненужни за мен? (T.). Индикатор за теорема, обаче, е най-често частицата не е, употребата му не е пред сказуемото: В самата тя [водната повърхност] не е много ме уплаши. (Sol); Събудих се, вече не потъмнее. и ясен слънчев хижа (Сол.); Сега не е изпреварила младежът работи брадата. слаб мъж на шестдесет (Сол.).