Роки Балбоа
- ... нали знаеш, че не съм лесен сте живели. Винаги съм бил си жалка сянка. И сега е точно, аз съм завинаги ще остане.
- Не, не е задължително.
- Стой!
- Вие също може да се гордее.
- име или какво? Заради нея, имам добра работа с ме закара една компания, само защото на моето име! Веднага след като аз започнах да правя нещо, започнах да печелят уважение към себе си, работата си, а тук - за вас! Моля ви, поне за мен, да се откаже, защото всичко това ще свърши зле за вас и за мен.
- Така че аз съм ви спира?
- Да, ако искате.
- Не, аз не искам.
- Знам, че не означава, че точно както това е така. Не ме интересува какво казват хората, не ви е грижа, че всичко ще ти се смеят, а заедно с мен. Може ли? Можете, а?!
- ... да не би повярвал, но бихте могли да изтръгне тук (в посока на ръката си), щях да се повиши теб и майка ти каза: "Нашата бебе по-добре от всеки друг. Той ще растат най-добрият човек на света. " И ти стана толкова голям. Това беше страхотно. Всеки ден е радост за нас. Но това е време, за да бъде вашата собствена, отидете на хората и да ти дойде. Но някъде по пътя се променя, той престава да бъде себе си. И нека другите мушкам с пръст и ти казват: "Ти не си за нищо." И много се мъчеше, сте започнали да търсите виновните в тази и е установено, моята сянка. Аз ще ви кажа нещо, което не е новина за вас. Светът не е толкова слънчев и приятелски настроени. Това е много опасно, трудно място. И ако се откаже от въглищен прах, тя ще ви разстрои с такава сила, че вече не ставам. Нито вие, нито аз, никой в света не се удари толкова силно, колкото живота. Няма значение колко ви удари и важно, това, което поддържа удря, как да продължим напред. Ще дойдеш - отидете, ако не и да svernesh на ужас. Единственият начин да се спечели! Ако знаете какво сте си струва да отидете и да я вземе, но бъдете готови да се удари в трюма, а не да плача и да каже: "Аз не се постигне нищо, защото на него, защото за нея, защото някой"! Така че се страхливци, а ти не си страхливец! Това не може да бъде! ... Аз винаги ще те обичам, без значение какво се случва. Ти си мой син - плътта, най-ценното нещо, което имам. Но, стига да не вярват в себе си, животът няма да бъде.