Новини по радиото правилно пишат и четат правилно
Новини по радиото: основната дума правила за обработка на
Музика звучи на всеки радио. Какво - зависи от техния размер и, от време на време да се разграничат една от друга станция за музикално съдържание може да бъде много трудно. Това, което прави радио-те уникални, така че е гласът на радио презентаторите и коментаторите. Това дава на ръководството на нашата професия. Във въздуха, което трябва да се говори красиво, ясно и точно. Но за да направите това, нека първо да напишете правилния текст на новините по радиото.
- Първото изречение на новината трябва да бъде кратко и ясно сервира основното събитие / случая. Това е кратко обемен фраза - олово. И това предложение трябва да бъде такава, че слушателя да го чуя, нали радиото по-силно. Това не е да падне на "пожълтяването". С изключение на умишлено сензации в съобщенията и представянето на материала. Ако усещането е, че говори за себе си.
- Новини по радиото не трябва да учат и да съдържа заключения от дадена информация. За да се направят изводи - това е прерогатив на слушателя.
- Новини по радиото, което трябва да се напише един балансиран начин. Недопустимо е да новини за конфликти и спорове, въз основа на логика и позицията на само една ръка.
- Даване на новини в ефир, имаме предвид, че слушателя получава информацията, на първо място, така че ние се опитваме да се даде кратко пълна картина. В новините по радиото не трябва да бъде изоставена половинчати истории и герои.
- Новината идва само една история.
- В радио новини неприемливо думата "вчера". Тя успешно замества думата "ден преди".
"Терористите са планирали да взривят летище Хийтроу", "Красноярск област на пожар"
За да бъдем по-точни -
"Исках да извърши експлозията на летището", "изгарянето на горите в няколко области на" или "в югоизточната част на територията Красноярск".
"Шестстотин осемдесет и девет милиона и половина"
Това е проблематично. Колективни цифри се използват, и не трябва да бъде.
Не "Двама бунтовници, трима войници, седем в близост лица" и "Двама екстремисти трима войници, седем минувачите"
Не е правилно да се каже, "Няколко дни", "няколко години", "Две души" и др Чифт може да бъде просто. че съществува, или действащи съвместно, заедно - един чифт обувки, чифт ски, двойката. Думата "номер" (брой политици, региони, екипи) трябва да бъде заменен за "малко". Думата "ред" (около 20 души, около 15 милиона) - думата "около".
Новини по радиото: избягване на клишета и kontselyarizmov
При съставянето на текста на новините по радиото, традиционните бюрократични фрази от прессъобщенията е по-добре да се замени "човешки" думи.
И ние трябва да помним, че проблемът може да бъде разрешен, а понякога - един проблем, но не и във всеки случай, не е въпрос! Слушатели не се интересуват от сцена от живота на длъжностните лица - хрониката на срещи, срещи, посещения.
Вместо да "на следващата среща на регионално правителство, управител Zaykin прочете доклада, която имаше за цел по-нататъшно подобряване на организационната работа за справяне с особено отбележи, ефективността на извършените от него мерки. "Аз трябва да кажа" Губернатор Zaykin каза, че. ". И това трябва да се забравя, че е описано в пресата бюрократична рутина на живота - това не е новина по радиото!
Що се отнася до печатите. "Албион", "столица на Сибир", "столица на Поволжието", "северна столица", "град на Нева", "Острова на свободата", "почтен (не за първи) място" и т.н. и т.н. - вместо по-добре да се използва за директно географските имена и точните думи. Абсолютно неприемливо - "незначителен sumnyashesya", "разпространи идеята за дървото" и други книги архаизмите.
Новини по радиото: собствени имена и акценти
В собствени имена, че е необходимо да се провери от стреса, на точността на имена, пълна. Колкото по-близо един човек е за нас, структура, структура или обект, толкова по-внимателното отношение към неговото име, име, длъжност, позиция. новини лицето на радиото трябва да се намират на позиции, име и фамилия - български президент Владимир Путин. Недопустимо е да се каже:
"Бившият министър-председател на Украйна Юлия Тимошенко обещава да съди Янукович"
Между другото, на латински префикс ех е по-добре да се замени българската дума "бивш" или "бивш". Това е особено вярно, когато е налице необходимост от извънредно въздух "секс" -
"Президент Дмитрий Медведев се срещна Чували премиер Юлия Тимошенко"
Следва да се има предвид. В много европейски езици, фиксирани акценти. Във френската и турски - на последната сричка на полски - в предпоследния в Чехия, финландски, латвийски и унгарски - на първо време. Често срещани грешки:
Чешки писател Mi LAN KU ndera вместо Мила г-н Кунда па, аз съм хокеист Romir, не Яр област Ягър, турски футболен клуб "Фенербахче". вместо "Fenerba hche", полската актриса Barba ра, не Ба rbara Brylska т.н.
Име на агенция Ройтерс, трябва да се каже "Ройтерс". Имената трябва да бъде, както и, за да дешифрира: AFT - АФП, ДПА - Deutsche Press A gentur, АП - Асошиейтед прес. Трябва да се отнасят към един източник - "как прехвърля Интерфакс", а не "както е докладвано от Интерфакс, позовавайки се на Би-Би-Си" Ако е възможно, ние се нуждаем от оригиналния източник и не забравяйте, че Lenta.ru (и други новинарски сайтове) .. едва ли може нещо "разказва" - те почти винаги се също така, както ние сме по радиото ", предава" чужденец някои радиостанции са понякога, както и техните специфични изисквания, например, в произношението на българските имена на територията и. бившите. Тези имена Съветски съюз, се препоръчват да се каже, в съответствие с традициите на руската език iey:Киргизстан. вместо това, Киргизстан, Беларус. вместо Беларус, Якутия. вместо Саха, Тува. вместо Тува, Башкортостан. вместо Башкортостан, Shymkent. вместо Shymkent, Ust-Kamenogorsk. вместо Уст Каменогорск т.н.
В същото време, бъдете много внимателни, за лечение на имената на градове, държави и националности. Например фразата:
"Правителствена делегация посети столицата на Казан"
- неправилно, защото Казан - самата столица. Дори и очевидните факти трябва да се провери внимателно - не може да звучи в ефира, че Ню Йорк САЩ капитал, и Тайван - е държавата. Фразата "света" може да бъде отстранен излишна дума "мир" - но какво друго? Ако ние говорим за страните от определен регион, а след това уточни - "Африка", "страната на територията на бивша Югославия", "в Близкия изток", и т.н.
Новини по радиото: Връзки към официални източници
Ако за нещо официално съобщи, всяка агенция (обикновено чрез пресслужбата), а след това в него и че е необходимо да се отнасят до. И не под формата на "Министерството на отбраната заяви, че" - така можем да предположим, че съобщението не е официален, и някой в министерството има различна гледна точка, и "Министерството на отбраната съобщи". Споменете от пресслужбата, като правило, не е необходимо - това е техническа служба, с което официално гледна точка на орган на. Ако докладите на агенцията, отнасящи се до неговите източници в министерствата - и пишат:
"Такова позоваване на агенцията източник в определен отдел"
Ако информацията е последователен в различни отдели, те не могат да се спомене и пишат генерализирано - "Според властите. "
Новини по радиото: националната идентичност
Не можете да определите националност, раса герои, особено ако тя е свързана с наказателноправната област."В престъпление е заподозрян чеченски - родом от Грозни, арбитри Barayev"
По-добре е да се отстранят на националността или мястото на произход на всички. В най-лошия случай е допустимо фраза:
"Местните жители на Северен Кавказ" (но не и "белите").
Новини по радиото
Епитети, особено в новините, че е по-добре да се избегне, и оценката на словото и изразяването следва да бъде заличена. И дори, трябва да буквално прилагателно понякога да бъдат лекувани с повишено внимание.
"Водата е наводнени ниско разположените райони на Ню Йорк", трябва да бъдат заменени с "райони на Ню Йорк, които се намират под морското равнище / ниска линия на брега."
Често срещан проблем на съвременната журналистика - неправилно използване на възвратни глаголи. Абсолютно не може да се отърве от тях. Но в Наказателно-процесуалния, престъпност, аварийни и бюрократични сфери, трябва да избягват възвратни глаголи, нарушава логиката на съобщения.
"Причините за катастрофата се изясняват" - не е вярно ", обясняват експерти причините за разпадането на" - е вярно. "Време на форума беше" - не е вярно, нали - "обсъжда".
Не можете да използвате не е правилна формулировка:
"При подготовката на терористичен акт е заподозрян", "в кражба на триста милиона долара таксуват", "заподозрян се издирва", "сред липсващия номер"
Използвайте следващата логична дума - на заподозрения, обвинен търсене. От "сред изчезналите лица, посочени като" глагол премахнете всички:
"В списъци / броя липсва - 12 души."
Новини по радиото не се страхува, и да информира слушателите
В съответствие с това, че е по-добре да се откаже от военната лексика:
"Студентите оборудвани", "депутатите са приели / на виждане", "власти извършват преразпределение / разузнае", "удари. "" Ruthless, груб, жесток борба "," от другата страна на фронтовата линия "," активисти предприеха нападение "и така нататък.
Всички тези фрази са смущаващи мирни синоними. Неприемливо лексика подземния свят: тежка телесна повреда, борба, в рамка, и т.н. За да се опрости възприемането на новините по операцията по слух и контра-антитерористична е по-добре да се обадите на специална операция. Clash - сблъсък. По отношение на бунтовниците е по-добре да се говори не унищожени и отстранени. и просто - убит. Като цяло, с "бунтовниците", "бандити" и "банда", за да бъдат внимателни 🙂 добре да се използва изразът "представители на въоръжената метро", "незаконни въоръжени групи". Либийските бунтовници, също на първо бяха "бунтовници", а сега те признават в целия свят. Думата "изстрел" е по-добре да се замени думата "убие". Не точно да се използва терминът "удар", ако ние не говорим за подходящо наказание по присъда (дори и самият съд е под въпрос).
Други новини по темата разбирам радио също предполага да не се обадя на убийство "инцидента", но безкръвна сблъсъка на два "бедствие" коли. "Стартира протест" - е езикът на вестника Комсомол "Start" нека спринтьорите, акциите ще "Старт". Задно звук на думата "на живо", а не "на живо" и "население" - вместо "население".Руски език географски имена от среден род наклонени в съответствие с правилата на българския език, ако не и в главната дума:
Кемерово над Домодедово да Tolmachevo от Шереметиево.
В присъствието на корен дума воденица около него:
в град Кемерово, летище Tolmachevo, Koltsovo в района.
Всеки човек, кандидатът на длъжностното лице, организацията трябва да има точното име или заглавие. Използването на фразата "един кандидат", "кандидат", "някои организация" без име или титла, не можете. Също така, няма да може да разчита на "спекулация" ( "слухове") и не се проверява данни - ". Не на проверени данни / някои / не уточнени данни"
Новината за радио трябва да се избегнат ненужни думи и фрази, особено откриването и безлична:
Между другото, освен това, но също така и според сведенията очакваните наблюдава междувременно.
Всички скоби, кавички, тирета трябва да обясни думи, помнят, че радиото не може да ги види. Цитат по радиото, което трябва да донесе следното: президент Владимир Путин заяви, - цитат. Ако цитатът е повече от едно кратко изречение, в края на краищата трябва да се припомни, когото цитира - каза / каза / съобщи, (длъжност, име, фамилия), министър-председател Дмитрий Медведев. Недопустимо е, след дълъг цитат казва "каза президентът, служителят каза депутатът от нещо, той каза:" - без напомняния име цитира.
Новини по радиото: Съкращения
Почти всички от съкращения във въздуха трябва да бъде разшифрован. Добър тон казва:
Ако се установи, съкращение в текста повече от веднъж, при първото споменаване на това е дадено да разчитам за намаляване може да се използва. След като по-съкращение трябва да бъде разшифрован възможно най-пълно, хармонично и разбира от публиката.
САЩ не е така, и Съединените американски щати, а не на пътна полиция (КАТ) и органите на КАТ, не Съвета за сигурност на ООН и Съвета за сигурност на ООН (ООН може да напусне), а не зам.-кмет и зам.-кмета. Трябва да се помни, че министърът на вътрешните работи - е тавтология, и трябва да се заменят с "министъра" на "глава / заглавие". Фразата "външен министър" се отнася само за "външни министри" България, Беларус, Китай, Северна Корея и други настоящи и бивши социалистически страни. Във всички останали държави наричаме тези хора по правилата на тези страни. "Ръководителят на Министерството на външните работи на САЩ" - не е приемливо! И накрая, трябва да се помни, че Централната избирателна комисия, ЦИК - това е то - на комисията!
Новини по радиото: примери
Надявам се, че моят опит ще ви, госпожи и господа, да помогне правото да прави новини по радиото.