Лексикография и видове речници - studopediya
Лексикография - клон на лингвистиката, посветени на теорията и практиката на съставяне на речници, една от областите на приложна лексикология.
Има два основни вида речници за съдържанието им: езикови и енциклопедични. Описанието на обект в енциклопедичен речник и енциклопедия - различни предмети, явления и понятия; описание на обекта в езиков речник, за - единица на езика, думата често. Целта на описание в езиков речник, за - да не предоставя информация за отбелязва като въпрос, и на езиковото единство (неговото значение, съвместимост и т.н.), естеството на информацията, предоставена от речника е различна в зависимост от вида на речник на езика.
Основният вид речник на езика е обяснителен речник. Обяснителна речник се използва за тълкуване на значението на думите, тяхната роля в изследването на лексикалната система на езика е огромен. В обяснителния речника, можете да получите информация за лексикалното значение на думата, да научат, значения, или не, да разберете дали той има омоними. Този речник също така предоставя информация на главния orthoepic са предвидени морфологични, синтактични, стилистични характеристики на примери за употреба на думи. Речникът се състои от записи. В началото на влизането трябва заглавна дума (съвкупността от всички капитали, т.е., както се тълкува, се нарича лексика думи речника на). Интерпретацията на стойностите в речника може да бъде представен по различни начини: описателен (описва основните характеристики на обекта, явлението), синоним (т.е. обяснено с помощта на набор от синоними) референтна (получени думи, описани чрез позоваване на произвеждащи стойности дадени Думата образуващи средства). В едно тълкуване може да се комбинира по различни начини. Различни значения на думи може да се тълкува по различни начини.
Речниците могат да се различават в избора на речник (в състав и брой включва думи). По този начин, речникът може да покрие целия език речника или на някой от нейните отделни слоеве (речници на термините, чужди думи, жаргон лексика). Речници, включително на националния език (хората), езика (например, "Речник на velikobolgarskogo език" V.B.Dalya) или на отделните слоеве на националния език не е включена в книжовния език ( "Речник на български народни диалекти", "Архангелска област речник") те са девиантно - те не се кодифицира книжовен език, не се определят нейните граници. Ако речникът е нормативен (всички такива речници, излиза през съветската епоха), тя се превръща в речника на книжовния език.
Специално място сред речниците взе речник Дал, издаден през 1863 и включва 200 хиляди думи. През 1935 г. той публикува "речник на българския език" D.N.Ushakova в 4 тома. Това е нормативен речник с сложна система от тор. През 1949 г. той публикува "Речник на българския език" S.I.Ozhegova. В първото издание на около 50 000 думи са включени в него. През 1960 г. напуска 17 тома "Речник на съвременния български книжовен език" (ALS) - най-изчерпателните на стандартните речници. Речниците обем речник различават, принципите на подреждане на думи, технически средства за доставка на материали.
Също така има и други обяснителни гледка езикови речници, които се различават в някои аспекти на езиковите единици в нея е основен. Има преведени речници, препратка (изговаряне, проверка на правописа), отразяващи системни отношения в лексиката (речниково на синоними, антоними, и т.н.).
Лингвистични речници различен начин на организация на материала. Най-често срещаният метод е азбучна подредба на думите. Речникът може да се организира на принципа на вложени когато една статия не се интерпретира думата и всички slovoobrazvatelnoe гнездо.
Модерен речник на езиковите речници на български, терминологични речници, речници на неологизми, динамични речници, речници на чуждите думи, речник термини превод, речници на синоними, антоними речници омоними речници paronyms речници, речници на новите думи, речници "Нови в Руската лексикон на" Разговорник , синонимен речник, асоциативни речници, граматики, речници илюстрирани речници, речници на съвместимост, речници "крилати думи", епитети речници, речници нецензурни изрази (вулгарни ра, не стандарт, грубо народната), жаргон речници деривационни речници, език речници, правоговорен речник, рима речници, т. п. "Обратни речници", речник преводач, речник на често срещани думи и фрази в научната и техническата литература, речници трудности на българския език, речници на редки и остарели думи, съкращения, речници, речници писатели и етимологични речници, исторически речници, диалектни речници, речници, неотговарящи на лексикон, детски речници, речници anthroponymic, топонимични речници, речник на, lingvokulturologicheskie речници, честотни речници, цялостна речника обучение, л ngvisticheskih отношение акценти речници, преводни речници, тълковни речници, двуезични речници, многоезични речници, консолидирана речник руски речник, речници, младежки жаргон, жаргон речника, тематични речници, потребителски речници, речници, класифицирани като DSP (ограничена).