Английски език - граматика - местоимение - демонстративен местоимения
тази (тези) - това (тези)
Местоимение тази (тези) се използват, когато се отнася за обекти (лица), са в близост до говорещия, местоимение, че (тези) се използва за обозначаване на обекти (лица) по-далеч от него. на български език, в това отношение не съществуват строги правила, и Руската местоимение (това, те) може да се прилага към по-далечни обекти, или точки във времето.
Предложението може да бъде:
1 служи като прилагателно. Той е определящ фактор за съществителното, което изключва използването на статията, а ако има и други определения на съществителното, местоимения са поставени пред тях:
тази голяма черна кутия
Харесва ли ви thesepictures.
Харесва ли ви etikartiny?
Thispencil е мой. Thesepencils са мои, също.
на български език, думата ", че" е по-рядко срещан, така че местоимението може да се преведе като това, и като този:
Погледнете thatpicture.
Виждате ли thathouse над реката?
Виждате ли totdom другата страна на реката?
Кои са thosepeople.
В изрази vremenithis (те) се използва за обозначаване на текущия период от време (в момента, в близкото минало) или бъдещето. и че (тези) принадлежи към миналото:
Те дойдоха thismorning (вечер, следобед).
Те дойдоха segodnyautrom (вечер, следобед).
Ние ще отидем там thisweekend (година).
Отидохме там в etivyhodnye (тази година).
Той ми каза, че е разговарял с него thatevening.
Той ми каза, че е разговарял с него в totvecher.
това местоимение countrystrana с думата се използва по отношение на държавата, в която се намира на високоговорителя по време на речта. В други случаи се използва тази страна. който може да бъде преведен на български език като страна или страната.
Бях в България през миналата година. Хареса ми thatcountry много.
Бях в България през миналата година. Наистина ми хареса etastrana.
2Zamenyat съществителни. изпълнява функция в едно изречение обект или обект.
Използването на този (тези) е свързан с посочване на лице, обект, събитие, действие, затваряне на място или време, и че (тези) указ. лицето, обект и т.н. далечна във времето и пространството, или се дължи на резултат от действието.
Ролята на този въпрос:
Това е една писалка, и това е един молив.