1967 Chevrolet Impala
1967 Chevrolet Impala
Дийн: Когато си мисля, че той се качи в колата ми ...
SAM: О, хайде.
Дийн: Това ме завършва!
SAM: Да, те повърна.
"Машината - прекалено независим характер - казва серия създател Ерик Крипке - ние винаги сме смятали, че тя третия главен герой в поредицата. Аз също разбрах, че в интернет се нарича «Metallicar» (съединение име от името на групата "Metallica", а думите "-кола" - машина.) - и аз мисля, че е смешно име беше перфектна "
Motor Chevrolet "Импала" първи изрева обратно през 1958 г., но през 1967 г. модел, който се снима в телевизионния сериал "Свръхестествено" е променен (модифициран извивки дизайн [1]).
В първия пилотен епизод, ще видим Джон Уинчестър, държейки ръцете на двамата му сина. Той получава в колата и дома му междувременно поглъщащ пламъците.
От самото първата серия Impala играе значителна роля в историята.
И двадесет години след събитията, описани в "Pilot", малко след обединението на братята, е, че в багажника на колата има кеш за съхранение на оръжие.
"Когато замислена шоуто, аз не знаех почти нищо за маслени каруците. [2] - признава Xia Крипке, - на първо исках да се сложи всички момчета в Mustang 65тата година ". По това време, моят съсед е любител на факта, че колите са върнати към живот, и той каза: "Ами, ако си пълен * * * * Mustang ще ви костюм. Всъщност, имате нужда от Chevy Impala '67, защото. в багажника й пасва на тялото. "
Имам към компютъра и погледна снимките Chevy Impala и каза:
"Да, това със сигурност е една и съща кола."
"Трябваше да намеря една машина, която се спира на светофарите до твоя - и сте привлечени да блокира вратата, защото сте се малко страх само при вида му. Impala - само това ".
"Харесва ми начина, по който повечето хора го смятат - продължава да Крипке, - като дете бях страшно харесва" Knight Rider "(Knight Rider) и" Царете на хаоса "(Dukes на опасност). защото машините в тези филми са пълноправни знаци. За мен означава много да се стреля от поредицата, въпреки че опитът на публиката на Impala и съща Симпатията като Сам и Дийн. Освен това, тя се е превърнала в символ на нашето шоу. "
"Първото нещо, което ние решихме, че когато снима" пилот "епизод - е фактът, че колата трябва да има свой собствен глас. Необходимо е да се получи това признава дори преди да се появи в кадър "- каза звук Mayk Loches.
"Избрахме звука, който наистина не съвсем съвпада с тази кола - тя е по-силен, по-агресивен и по-мощен. И шумоленето на гумите на Impala не създават като другите коли в серията. Ние дори специално избра звука на затваряне на вратата. - както за ляво и дясно "
"Смърт на Дийн да обичам тази кола - казва Dzhensen Eklz - тя премина към него от баща си. През целия си живот той. Това е неговото светилище, слепоочието си. "
Dzhared Padaleki си мисли, че тази машина носи Сам приятно тъжни спомени от детството:
"В" Pilot "е епизод, когато трябваше да отиде в багажника на колата, но си спомням, че в този момент аз погледнах към колата и си помислих:" Ами, пак по някакъв начин ... Спомням си какво означава да си в тази кола - аз отивам да спя, докато по-големият ми брат да я карам, и тогава аз ще се събудя в странно място и отново ще лов за нещо ужасно. "
"В края на първия сезон, когато Impala пресича натоварен вагон, малко ме попита - ако Сам и Дийн ще оцелее, но всички грижи - дали Impala оцелее - казва Крипке, -. Обичам тази кола"
- ↑ През 1967 г. колата е бил подложен на в нов стил, получи по-задълбочено разработване на скулптурата - страничната стена на тялото малко изгладена, има едно са вдлъбнати решетка и големи фарове мигачи от всяка страна на фара - колата започна да изглежда по-хармонично и агресивен. Задните светлини вече не са кръгли, вместо да ги е имало достатъчно хоризонтална trohsektsionnye, със заострени краища тази година.
- ↑ Muscle Cars (английски мускулести коли.) - Car клас, които са съществували в САЩ в средата на 1960 - средата на 1970.
Класическият maslkaram са строго определени модели на средноголеми седани с две врати и купе, които са били пуснати на пазара в Съединените щати най-вече в периода 1964-1973 и с осемцилиндрови двигатели и по-голямо количество енергия. Също така е често по-нататък, за да ги строго определени модификация на по-големия ( "пълен размер") и малките ( "компактни") модели на една и съща епоха. Подобни модели са били произведени преди и след този период, но те не се считат за maslkaram.
Оригинална - Никълъс Knight
Превод - Алена Syarkina