металната повърхност