хоризонтална лента и програмата за дъските