Защо в Корея се страхуват от котки и често, ако има яде куче свят общество

Снимка: Лий Джин-човек / AP

Почти всеки западния човек знае, че в Корея ядат кучета. Това обикновено е един от основните стереотипи, свързани с корейците. По-малко хора са чували, че корейците се страхуват от котки. Все пак, това знание за ролята, която играе в корейската култура познат ни четириноги домашни любимци, като правило, са ограничени. В същото време, реалността е малко по-сложно: не всички корейски куче обречен да свърши супа сет и котките на героите постепенно страшно легенди и филми на ужасите се превръщат в един атрибут на състоянието на успешна и напреднали човек.

Корейски ястия от националната кухня на наистина отговарят sobachatiny. Най-известният от тях - posinthan. Това име може да бъде грубо преведено като "дълголетие супа". Неговата употреба главно в летните горещини, и се смята, че такава супа лекува артрит, изпотяване, импотентност и други заболявания. Въпреки sobachatiny - не всеки ден храна и празни приказки, че корейците продават sobachatiny преоблечен като свинско, те изглеждат почти като "продажба на есетрови риби, позира за Полок". В крайна сметка, едно куче - е хищник, и че е необходимо да се хранят на месото, което по своя угояване ще отнеме повече от от него изходът ще "полезни" месо. Така че това е до голяма степен сезонна храна, отчасти използва за привличане на фенове на екзотично.

Допълнително съдържание

В Китай, споровете между любовници насладят sobachatiny и защитниците на животни почти доведоха до бунтове

В момента отношението към кучета (а в действителност - с домашния любимец на всички) засяга не само глобализацията, но и урбанизация. В големия град животното губи своята традиционна земеделска роля, превръщайки се в домашен любимец. Част от четириноги домашни любимци, са сурогатни деца, отчасти - символ на статус: кадри като средната корейски апартамента не позволява да включва домашни любимци притежават домашни любимци може да е или заможни хора, или отчаян денди.

куче chindokke

Снимка: Джо Йонг-Хак / Ройтерс

Тези съображения определят и избора на животни, които раждат корейците. От една страна, се грижат за домашен любимец не трябва да отнеме много време, а от друга - комуникацията с тях трябва да е активна. Големи кучета изискват твърде много време и пространство, и птиците и рибата не осигуряват необходимото ниво на комуникация. Останете или кученце, или тюлени, животът на които по-подробен разговор ще отиде в Корея.

Котките се появи в Корея през XI-XII век, а от XVII век могат да се видят в традиционните картини, където те се радват сред цветя или наблюдение на птици. Въпреки това, най-малко от края на XIX век до началото на този век, котката, причинени корейците смес от отвращение и суеверен ужас. Налице е една забавна история за това как корейски принц посети американската мисия, която да се бори мишки водените котки. Когато беше, мисля, че като цяло реформатор и прогресивен човек, скочи в скута си коте, принц толкова зле уплашен, че той припаднал.

Котка в Корея се разглежда като паразити на животните, жителят няма вкъщи и заден двор, или боклук. Изгубено коте в корейски, наречена "toduk koyani" - "котка-крадец." Вярно е, че не ругатни, тези, които си спомнят котка в корейски там, докато "ке Сако" - "кучи син" и там не е необичайно.

В традиционната корейска култура, страх от котки - една от най-разпространените суеверия. Състезавайте се с него може само страх от числото "четири" (на китайски, думата "четири" е съгласна с думата "умре"; китайски суеверен ужас на "Четворката" се е разпространил в Корея и Япония) и с убеждението, че това не е изключено през нощта фен бавно се оттича от живота на човека.

Maneki-Неко - Традиционна японска скулптура на котка, която носи късмет

Снимка: Зума / Панорамен / Global Look

Страдат от тази нагласа предимно бездомни котки, на които има 30-200000 в Сеул (в зависимост от това, кой се мисли). Те изглеждат обикновено zashugannyh и очукана. В допълнение, някои лекари на традиционната медицина котка месо се смята за средство за болки в ставите, така че на някои пазари, сезонна търговия и котки, които са предназначени да се превърне в храна. Често това съдбата да спаси ги състрадателни европейци. Въпреки това, в сравнение с posinthanom "котка тинктура" е много по-рядко, и се застъпва за благосъстоянието на животните активно излагат на мита за неговата полезност.

Life котки в Корея започнаха да се променят към по-добро само в последните 10-15 години. Въздействие и обичам печати, улавяне Интернет и популярността на animeshnyh "Kawaii Неко", както и известно подобрение на жизнения стандарт, което намалява необходимостта от изпръсквам агресия за бездомните животни. Въпреки това, любим домашен любимец все още се счита за куче и котка държи само около един на всеки 5000 корейци. В този случай правилото, тъй като е скъп знатен котка, в знак на статус, за които цената може да надвишава два пъти по-европеец.

Промяната на отношението към бездомните кучета. Те се появяват не само в будистки храмове, както и преди, но също така и за някои от механи, когато те се хранят от чужденци. Внесете в дома изгубено коте се счита за признак на лошо възпитание, казват те, е неговата карма - живеят на улицата. Но има и такива, които редовно се храни тези котки. Отношение към тези хора в обществото не е много добър: смята се, че те правят това, само тези, които нямате приятели, и там не е кариера. Ето защо, на открито котки са хранени състрадателни корейци в тъмното.

Снимка на корейски художник Sin Юн Бок (1758 - 1813)

Снимка: Изкуство и култура Фондация

Младите хора също полагат все по котки от приюти или разходки в kotokafe, която се появи почти едновременно в Корея и Япония. За тези, които не знаят: kotokafe - място, където можете да плащате за времето и възможността да играят с много приятелски котки от всички цветове, на които съответната институция. Храна и напитки в такива кафенета играят второстепенна роля. Преди kotokafe аз присъствах предимно Бохемия, но сега много корейци от всички възрасти постепенно престават да се страхуват от котки.

Разбира се, универсална любов на котки в Корея все още е твърде рано да се каже, но броят на хората, които са видели котката да ходи на каишка, не се плашим от страната, както и обратното заместник - за да се покаже приятелски му внимание е определено нараства.

Нашата собствена публика, мисля, че ще бъде интересно да научите как да звучи корейски познат ни "бау" и "мяу". Корейски куче казва "Mon-Mon", а котката - ". Yaun" "yaon" или "H" и в двата случая се поклони.

Константин Asmolov, водещ изследовател в Центъра за кореистика на RAS IFES