Разговорник - това

Фраза книга - сборник с преводи на полезни фрази на чужд език. Разговорници на разположение, обикновено туристите. Съдържа тематични секции (като "настаняване", "Знаци", "ресторант", "Въведение"), които обикновено се използват като фраза на чужд език, а при фонетичната транскрипция на езика на потребителя. Разговорници първоначално издадени в джоба книги.

Предлага се в преносими електронни книги фраза, някои от които са в състояние да гласови фрази. Типичен представител на разговорници - Ectaco Voice Преводач. Устройството има формата на малка книжка. Ако е отворен, ще видите на голям екран и клавиатура за въвеждане на текст.

Разговорници предоставят войски заемат чужди територии. Фрази са избрани по подходящ начин: "Горе ръцете!", "Хвърли оръжието си!" и т.н.

Също известен комикс фраза книги, например "Кратък gluhonemospetsnazovsko -bolgarsky фраза" и "Кратка програмист фраза книга."

Фраза в Русия

Разговорници предшественици в Русия бяха глоси - ръкописен интерпретация на чужди езици, термини, които са се появили на XI-XIII век. Речник организирана по този въпрос се появява през XV век -XVI, например, една фраза книга "Реч tonkosloviya grecheskago".

Разговорници фрази често играе в хумор.

Такива шеги често са пародирани звука на чужди езици, особено на изток, като, например, фрази като се предполага, че, взети от една фраза на японски. "Виж голямо" - "kimonoto nedoshito", "красив град" - "? Скъп за" "Тояма tokanava", - "Бърза помощ" "Шикоку Шикоку?" - "камут herovato".

Вижте какво "фраза" в други речници:

Фраза - разговорник разговорник съпруг. (Spec.). Чужд език учебник, съдържащ извадки от разговори на различни ежедневни теми. Руски Френски фраза. Обяснителна речник Ушаков е. DN Ушаков. 1935 1940 ... Обяснителна речник Ушаков е

Фраза - публикация, която ви помага да общуват на чужд език в често срещани ситуации. Има два и многоезичен; включва отделни думи и фрази ... академично издание на речника

Фраза - Фраза и съпруг. 1. Ръководство за комуникация с чужди два езика (или различни езици) диалог по някои проби обикновено obihodno нишки кратък речник. Руската Чехия стр. 2. актьор разговорен жанр. Обяснителна речник Ozhegova. ... ... Обяснителна речник Ozhegova

Фраза - Фраза. Езиково обучение инструмент предоставя преференциално развитие на речта в рамките на комуникацията и ситуациите, специфична за всяка сфера на общуване (предимно за битови и професионални бизнес). Той включва набор от ... ... Нов речник методически термини и понятия (теория и практика на чуждоезиковото обучение)

Разговорник - Разговорник: език речника Популярният две или многоезичен съдържащ obschebytovuyu лексика и фразеологията и служителите обезщетения за комуникацията. Източник: Стандарт 7.60 ... речник на термините на нормативната и техническа документация

Разговорник - двуезичен речник произнасяне и превода ежедневни фрази и изрази, както и тематични дискусии, предназначени за чужденец, който не говори на целевия език ... Издателство Речник на

Фраза - един; т. 1. Ръководство за комуникация с чужди два езика (или различни езици) диалог по някои проби обикновено obihodno нишки кратък речник. Руската италианската област. Да се ​​купи, покупка стр. Научете езика в размер на лексиката. 2. Актьорът ... тълковен речник ...

Разговорник - RAZGOVORNIK1 и m означава изучаване на чужд език книга, съдържаща най-често използваните прости фрази на езика, използван в много или най-типичните ситуации на комуникация и в превод на друг език; както и съдържащ пробите ... ... обяснителните речник български съществителни