Прочетете как бях на лекар - Василевич Алена - Page 1 - четете онлайн

Бях на лекар

Превод от belobolgarskogo B.Buryana И V.Mashkova

Отивате на работа, майка ми повтаря отново:

- Вова, точно в дванайсет часа капе Наташа очи. Sulfacetamide в килера.

- А-А. - Готов е около raskisnut, набръчкана любимата ми сестра.

- Не е "ох"! - сериозно прекъсване на майка си, и за кой ли път ми напомни: - Вова, не забравяйте - две капки във всяко око.

Мама не знае на кого да даде на компетентните комисии, но все още не се сдържа:

- И моля, не се обърка нещо.

Първо бих искал да се обиди, но промени решението си - това не е момиче, което наистина цупи заради боклуци. Просто мисля, че има различен напомняне: не ме интересува, защото майка ми е поверил за лечение на Наташа. Тайничко dornuv сестра плитка, Опитах се да успокои майка си:

- Не се притеснявай, мамо, точно два часа ми капе да си дванадесет капки във всяко око.

- Знаех си! Сега, аз не са имали време да прекрачите прага, всички смесени. Не дванадесет капки и две! И не на два часа и дванадесет. Да, изглежда, не се късно на училище!

- Не закъснявайте, мамо, това си ти! Отидете на работа, а след това тя ще бъде късно. Аз добре си спомни: в дванайсет. две.

Леко натискане, харчех майка си до вратата и се заслуша отново е най-накрая: "Виж, не забравяйте, и не сбърка". Накрая, с малко забавление отчаяние се обърнах ключа в ключалката.

Ръцете зад гърба си, аз се наведе и, подобно на кънки на лед, тичаха в стаята, където е имало Natka - моят пациента или на пациента, казва ни съседка, д-р Bobrovich.

Natka седи на дивана и се намръщи, прелистваше купчина "Murzilok". Събрани в продължение на няколко години списания са били зашити с дебел конец: Това татко ме ги притиснат от години.

Погледнах Natco: твърде gramoteyka го намерих! Изчервено и розов лък на главата си!

Никога не съм бил в състояние да преминем през сестрите, че не съм го извади над плитките.

Така и направих и този път.

- Нека отида, и че като дамите!

Въпреки Natco продължава през целия седмата година - I празнуват падането колкото единадесет! - и у дома имаме го считаха ужасна ревла, "пускането", това може да даде. На нашия двор всички деца се страхуват от нея. Така че, след като децата и аз.

Отворих очи, простря брадичката си и се втренчи в Наташа и я хипнотизира. По-близо до нея и прошепна:

- И аз не съм капе върху две и дванадесет albutsida капки във всяко око! Да.

И аз се засмя толкова гаден смях, който чухме в кукления театър да играе "РВМС" Аркадия Gaydara. Така Makhnovets засмя.

Тогава не осъзнавах, че по-уплашен Natco - моята ужасна форма на капки или дванадесет albutsida - но тя изведнъж изпищя пронизително и скочи на крака на дивана.

- Няма! Аз не искам! Ще кажа на майка ми как така.

Преди пристигането на майка ми беше далеч: Мама все още само успя да се измъкне на улицата. И всичко това "няма да" и "не искам" Аз не се страхувам, аз бях най-възрастният в дома, надарен с неограничена власт.

За да не се превърне глух от пищи и да плаче, аз реших да отида в "студената" война.

- Добре, не искам - не искам, но след това затварям! - тон, който ми се струваше, беше да замрази кръвта в жилите ми, аз застрашени.

Аз Natka веднага се успокои и ме погледна невярващо, ухапване на върха на показалеца. Това може да означава едно от следните две неща: или да започне да мамят, или наистина уплашен.

Сега съм някак си отишъл на лов дразни сестра си. Но тъй като аз се почувствах господар на положението, не можах да и няма да започне преговори на първо място. Първо трябваше да се каже.

Сестра намръщен мълчание.

След това, за да се подчертае силата на властта ми, аз отидох в килера, където е имало нашия дом комплект, извади флакона от рафта с сулфацетамид, го доведе в дясното око, ляво присви очи и погледна към светлината. Vzboltnul течност и отново погледна към светлината. След това, бавно, взети пипета - стъклена тръба с малка гумена капачка на края, който обикновено всели око.

- И майка ми каза на дванадесет прокапе. И все пак всички дванадесетте, и не. че е твърде рано. - като сухо кленов лист от вятъра прошумоля зад мен Наткин колеблив глас.

Аз се изпъчи и не ми отговори на сестра си, отново повтори упражненията си: донесе балон си с сулфацетамид за окото, погледна към светлината, vzboltnul. Натиснах на пипетата няколко пъти. Виждал съм как се прави в клиниката.

- Още не е време да се копае в - отново дойде от зад мен отчаян шепот.

Ако ти кажа истината, по природа не съм толкова опасен, поради някаква причина, винаги се опитвам да гледам в предната част на сестра си. Неговата мощност се къпят запълване, се радваше много Natkinym страх и сълзи. Без да се обръща главата си, аз казах:

- И аз няма да се копае в момента.

- Майка ми каза, че сме изчистили апартамента - сякаш за да предупреди новите си изобретения, каза Natka.

- Какво ще правим? - снизходително, както трябва да бъде човекът, попитах аз. - Beris избършете праха, и аз ще се отърси черги.

- Искам да се отърси килими! - каза Natka, но след това се улови, и си спомни, че е обект на мен, и смирено приема: - Е, нека го направим така, както искате. Аз избършете навсякъде, и вие сте изтривалки.

Толкова искам. И той казва на сестра ми, който никога в живота си всеки, по нищо не отстъпва, "Как искате!" Това е, което властта!

Скочих стълбите две и повлече след себе си килим, като огромна опашка на дракон. Бях се забавляват. Аз дори изпя "Drummer":

Една нощ в лагер

Той пееше весела песен,

Но, поразен от вражески куршуми,

Завършете пеене не е имал време да завърши.

Един час по-късно, нашия апартамент не може да бъде намерен. Е, ако ние Natco вземе, а след това ние сме в състояние да угоди на майка ми. Дори и на пода се измива, въпреки че на пръв и не възнамеряват да го правят. Въпреки това, razmahalis парцали и не забележите, че опръска и размазани, но - няма проблем!

Докато ние Natco почиства апартамента, а след това чисти дрехи и да го изсуши върху батерията, времето мина бързо. Но аз облечена в училищна униформа, той си спомни за докторската си отговорности. Погледнах часовника: 12:30.

- Natka! - извиках. - Бързо легнете върху възглавницата, ще капе окото.

Natka отново набръчкана, но все пак послушно седна на една възглавница закътано под нейните бродирани две "възглавници", които е по-висока. Изтичах до гардероба, грабна шишенце с капки, капкомер, и продължи до най-важните сделки за деня.

- Можете ловци внимавай! Погледнете ловците! - Нервно нареди сестра си, която не може да отвори очи. В момента има над дивана виси картина на художника Перов "Ловците в покой."

Natka погледна ловеца, а аз в един миг се стичаше в очите й една капка.

- О-тя-тя! - изстена Natka. - Супер!

- Когато е студено? - Бях изненадан, ще падне втория спад. Но очите му сякаш Natco свръзката. Тя orzala на дивана и все още продължаваше да казва:

- О, Little Джони, е студено! В очите на студа!

От наша съседка, д-р Bobrovich, Чувал съм, че пациенти се нуждаят от учтив и леко лечение, дори когато те говорят глупости и градът всичко пълна безсмислица.

- Да, това просто изглежда - като лек, колкото е възможно, аз казах, че аз не можех да чакам да я дръпне как да плитка. - Виждате ли, Наташа, на ловците.

Аз Natka ми повярва и за миг очите му се отвориха. И в същия момент аз капеше второто си спад.

- Oh'm умиране, о, това е студено! - изплака тя целия апартамент.

Знам, че на втория лицемер, тъй като нашата Natka, няма да се намери в света! Дори чух, както е посочено мама и татко. А защо не и наистина се обърне внимание на нейните стенания и викове. Ако тя вдигна на конюнктивит - т.нар Natkinu заболяване лекар Bobrovich - тогава ние трябва да по някакъв начин да се отървете от него! След това, когато очите вече не боли, и можете да платите с нея, как да пляскам. Но до този момент, е добре усвоили, лекарят трябва да лекува пациенти, аз внимателно се опита да убеди сестра си: