Поредица - то
словна марка представлява един и същ морфологичен образование, като сегмент. пасаж. процес. Otrubok и така нататък. Н. Въпреки това, на словна марка в техните стойности се откроява от кръга на хомогенни единици. Всички те са на първо място представлява нещо, което се случи в резултат на съответното действие: линия - `малък разрез парче"; откъс - `малка част от продукта се изолира от цялото, като разкъсан от това; процес - `малки страничен клон растения или който и да е орган", и т.н. Стойностите на словна марка - .. различен вид. Всички от тях - преносим. В допълнение, те са по-абстрактен характер. Word отпечатък в буквалния смисъл на думата е изместил впечатление думата.
В съвременната реч пръстови отпечатъци - два основни стойности: "1) След това, изобразяваща-комплект, на която останалите-п [ibud], чрез натискане на това друг предмет; печат. крак марка на пясъка; 2) Отличителни знаци, че влиянието на нещо, симптом, външният израз на това, което някои свойства функции. На лицето лежи отпечатъка наскоро прехвърлени скръб. От главата до петите в цяла Москва има специален знак (Грибоедов) "(Ушаков, 2, стр. 963). Тези две стойности са определени в словна марка вече в българския книжовен език на XVIII век. Както и да е, те трябва всички обяснителни речници на българския език, като се започне с Българската академия на речници. Например, в "Речник на Българската академия" словна марка се определя, както следва: "1) нещо на изображението, произведени от природата, или изкуствено, отпечатан върху нищо. Хитър печат щампи. 2) В морален смисъл той се нарича, че е знак, знак за нещо. Разпечатки разпуснат живот "(сл. AR 1822 часа. 4, стр. 614).
В "Речник на църква и на българския език" тези определения са изяснени и те са свързани с третия специален, науката стойност: "1) изображението на обект за нищо натискане на него; печат. Последните щампи отпечатъци не са съвсем ясно. 2) * външно експресионни характерните свойства. На лицето му е видим отпечатък зверства. 3) Изображение органични тела необърнат да остава върху техните изтребление ефект изкопаеми природни причини. Естествен растителен или мивка марка на скала "(сл. 1847, 3, стр. 120).
Стойности на съпротивлението на словна марка и абстрактно-образен характер, както е определено в XVIII век. Това ни кара да мислим, че то не е било без влияние от западноевропейските езици. словна марка - формация чисто руски, но сравнително отскоро. Това не може да се разпространи широко, докато втората половина на XVI век. т. е. преди началото на печат. Въпреки това, по смисъла на `печат pechati'ono може да се прилага към него. Но има всички основания да смятаме, че словна марка на разви много по-късно, това беше в средата на ХVIII век. Факт е, че заедно с него, чисто от гледна точка на печат, използва думата шрифт. Тази дума е толкова, определени в "Речник на Българската академия": "1) Действието се отпечатва или отпечатано нищо. Умел в чертежи за печат. изображения. 2) печат на изображението на различна хартия нищо не отпечатан поради суши мастило или чиста "(SEQ. AR 1822 часа. 4, стр. 614). Същите дефиниции се повтарят буквално и в речника 1847 Джорджия (SEQ. 1847, 3, стр. 120).
Можете да предполагам, че словна марка на е формирана без влиянието на германския Abdruck (ср разпространените думи Druk. Drukovat. Drukovanny в българския книжовен език XVII век. Под влияние на украински и полски). В допълнение, има причина да се смята, че първата дума марка е била използвана като синоним на думата шрифт в стойността на резултата от действия (ср сянка и оттенък). Така че, в "пълно немско-български речник", можем да намерим начини за прехвърляне Abdruck на български език: "Отпечатъкът или отпечатък, впечатление, снимка, щамповане на изображението с това, което се отстранява. Der Abdruck eines Siegels, Einer Münze, печат мухъл, монети. Abdrücke, естествена история означава: `оформени камъни и подобие". Er ist дер Abdruck грибове Vaters, всичко е в бащата "(Adelung, гл. 1, стр. 5). Въпреки това, "Германо-латински и руски лексикон" g.Abdruck 1731, имагото преведена от "изображение, то" (Вайсман, стр. 2), и словна марка на не на всички. По същия начин, не се споменава думата в "Лексикон български и френски език, всички от които са български словоред на българската азбука" (1762). Всички тези данни говорят за това, че словна марка на се закрепи на obscheliteraturnogo използване не по-рано от 50-70-те години на ХVIII век.
В стила на Карамзин и неговата школа словна марка на рисуваше по-близо до френската Empreinte. Той асимилира нюансите на израза и комуникация на френски думата. Така че не е израз носи отпечатъка под влиянието на френския портиер Empreinte. А. С. Шишков в "дискурса на Стария и нови стилове" отхвърли този ход като измишльотина галицизъм: "Значението на носенето смел отпечатък на знаци (! Не може да бъде по-добре)" (Шишков, говорим за изкуство и нова сричка, 1813 ... стр. 137). Шишков отбелязва и друга Карамзин фраза с словна марка. "Хората не са загубили своята първа печат цена" (пак там, стр. 205).
Нова фигуративен смисъл на словна марка kanonizuetsya Карамзин не само последователи, но също така се простира във всички стилове на езикови 20-30s българските литературни. Развитие на абстрактни преносими [ценности] 253 словна марка също са допринесли за широко използване на думата шрифт в същия метафоричен смисъл. Ср в И. С. Turgeneva в "Литературни и ежедневни спомени": "И смъртта му, както по-късно чух, че снасят по същия отпечатък умствена тишина и подчинение" (Литературна вечер в П. А. Pletneva // Тургенев, Memories 1923 , стр. 19).
253 стойности дума. липсва в ръкописа VV Виноградов, възстановяване на смисъл. - ML
Вижте това, което "отпечатък" в други речници:
ПЕЧАТ - печат, печат, съпруг. На следващо място, останало върху отколкото някои от натиска върху другата си обект на изображението; печат. Мръсни отпечатъци от пръсти върху Krige. || Перин. Feature, отличителен белег, което показва какъв вид въздействие на ... ... Ушаков е Обяснителна речник
ПЕЧАТ - печат, TKA съпруг. 1. На следващо място, останало върху това, което г-н картинката от налягане, ottiskivaniya, печат. Печатарски наоколо. О. крака в пясъка. Пръстови отпечатъци (от ляво на гладка повърхност на кожата линии следите палмарната повърхността на плода). ... ... Обяснителна речник Ozhegova
отпечатък - FR. Cachet. Цялостното впечатление от оригинално, елегантно вино * (Източник: "Комбинираната речник на кулинарни термини") ... Кулинарна речник
Печат - в палеонтологията негативен отпечатък на повърхността на всяка изкопаеми или част от него от п, в която той е погребан ;. Обикновено той дава изображение на някои части на тялото. Пълнота на трансфер й декември компоненти, по-специално скулптура, ... ... Геоложки енциклопедия
Поредица - същото като впечатление ... речник издателство каталог
- Imprint. Ira Kerst. Оказва се, че съществуват ангели пазители и музите! Четири млади музиканти да постигнат успех и признание за ярка душата на починалия момчето, което се превърна в муза и пазител на основните ... Прочети повече Купи за 2929 UAH (Украйна само)
- Imprint, лентата точка. Изготвяне на пръстите на ръцете. Молнар, Илона. Как да превърнем отпечатъци смешни мъже, животни и магически създания? Няма нищо по-лесно! Потопете пръста в боята, сложи отпечатъка директно в тази книга - в специално ... Прочети повече купи за 468 рубли
- Imprint, лентата точка. Изготвяне на пръстите на ръцете. Илона Молнар. За книгата Как да превърнем отпечатъци смешни мъже, животни и магически създания? Няма нищо по-лесно! Потопете пръста в боята, сложи отпечатъка директно в тази книга - в специално ... Прочети повече купи за 412 рубли