мотивационно писмо

Не пропускайте новите и полезни материали, да се абонирате за актуализации на сайта

След като сте подготвили автобиография (C.V. или автобиография), който планира да изпрати вашия потенциален работодател, че е време да се мисли за придружителното писмо (мотивационно писмо). В повечето случаи хората не пишат мотивационни писма, вярвайки, че резюмето представена достатъчно информация. Въпреки това, много мениджъри по човешки ресурси и HR (човешки), мениджъри казват в един глас, че мотивационното писмо - това е част от образа на потенциални служители, както и от това колко добре е писано това писмо, ще определи дали кандидатът ще бъдат поканени на интервю или не. Добре изработени мотивационно писмо не Ви гарантира работа, интервю дадена задача. докато задачата на придружителното писмо - да ви помогне да се кача на това интервю.

Мотивационно писмо, ви дава възможност да:

отбележи своята позиция по-ярка, отколкото ако просто се изпращат автобиография;
даде описание на вашата дейност в детайли (във връзка с трудов опит, проекти, по които работи върху, защо се интересувате от тази позиция, и др.);
привлече вниманието на читателя към писмото до силните си страни;
стимулиране на интереса на потенциален работодател;
да го убеди или нея да ви поканим на интервю.

Мотивационно писмо на английски език

Опитайте се да оцелее в бизнес писмо стил. Изберете конкретни умения (способности), опит (някои преживявания), постижения (постижения), във връзка с позицията на (подходящи за позицията), за която кандидатствате. Ако отговорите на работа, трябва да сте сигурни, че говорим за всички изисквания, които са указани в работата. И не се колебайте с удебелен шрифт, че е особено важно.

Упътвания на мотивационно писмо

Част от придружителното писмо

Първа точка. Въведение (Въведение)

Аз съм се разследват възможността за работа на непълно работно време на __________ (наименование на дружеството). - Търся работа на непълно работно време __________ (име на фирма).

Бих искал да се запознаят с възможностите за заетост в областта на маркетинга е споменато в уебсайта си. Приложено Ви изпращаме автобиографията ми за преглед. - Бих искал да разберете за възможностите за заетост в областта на маркетинга, които са споменати в уебсайта си. Аз съм ограждащи автобиографията ми за разглеждане.

Пиша по предложение на бившия ми employer__________ (име на работодателя). които смятат, че компанията може да се наложи стажант. - Пиша по предложение на бившия ми работодател __________ (име на работодателя). които смятат, че може да се наложи стажант.

Във втората част. Главна тяло (основна част)

Тази част следва да посочи защо се интересувате от тази позиция, компанията, продуктите и / или услугите на компанията, и как си образование, умения и мотивация може да бъде от полза на работодателя. За да се подчертае това, което умения притежавате, е необходимо да се опише накратко някои конкретни примери за това кога вашите умения ще дойде по-удобно в работната ситуация.

С моя образование и силен интерес към бизнес Мисля, че ще бъде голямо предимство за вашата компания. Аз говоря __________ (езици), които познавате езика и съм спокоен в мултикултурна среда, като са живели в __________ (страни сте били). Моята кариера цел е да се работи в отдел Човешки ресурси. - Благодарение на образованието си, и аз вярвам, силен интерес към компанията, която ще бъде много полезно за вашата компания. Мога да говоря __________ (език говоримо) език и се чувстват добре в мултикултурна среда, защото той живее в __________ (държава посетен от) страни. Целта ми е да се работи в отдела по персонала.

Научих от вашия интернет страницата на дружеството, което търсите динамични хора, които могат да коригират бързо на новите обстановка. Предполагам, че опитът ми ще ме направи много подходящ за дадена позиция в __________ (име позиция). - Открих, на вашия уеб сайт, който търсите динамични хора, които са в състояние бързо да се адаптират към новата среда. Аз вярвам, че моите квалификация и опит, съответстващи на изискванията на длъжността __________ (длъжност).

Трета точка. Заключение (Заключение)

В последната част, се фокусира върху вашия потенциален работодател и защо смятате, че сте подходящ за съответната позиция. След това въведете когато си свободен за бъдеща интервю, и как да се свържем с вас. Например, можете да укажете, че в определен ден, вие ще бъдете в града, където компанията е и това, което ви интересува, за да си уговорите интервю, ако е възможно. Можете също така да се уточни, че с нетърпение очакваме да отговора.

Като се има предвид моята международен фон, трудов стаж, и силни лидерски умения, аз съм сигурен, че ще направи отлично допълнение към вашия екип. Аз съм на разположение за посещение __________ (наименование на дружеството) за интервю на __________ (на разположение час и дата). - Като се има предвид моето обучение в международната сфера, опит и силни лидерски умения, аз съм уверен, че ще бъде чудесно допълнение към вашия екип. Мога да посетите __________ (име на фирма) за интервю с __________ (свободно време и дата).

Ако ще направи успешен мотивационно писмо, шанс да бъдете поканени на интервю увеличение значително. Най-важното - никога не подадат автобиография без мотивационно писмо! В крайна сметка, мотивационното писмо е да се привлече вниманието на потенциален работодател кандидатурата си и значително ще увеличи шансовете си за успех!

Затворени: Автобиография

Здравейте Светлана, моля, проверете си мотивационно писмо, знам, че е ужасно, но наистина се нуждаем от вашата помощ, Благодаря ви предварително, теб, любима! )

Уважаеми отдаване под наем мениджър,

Кандидатствам за длъжността младши Тест инженер, че компанията наскоро е обявено на WWW уеб сайт ...... аз чувствам, че имам необходимите познания и опит, необходими за изпълнение на успешно гредата. Също така имам Greate желание да станете част от вашата компания. Прочетох книгата за тестване на мека фаянс «Тестване дот ком» от римски Савин. Също така гледах няколко десетки уебинари, уроци и презентации за тестване на мека фаянс. След това получава знания I се прилагат на практика създава автоматизация тест с помощта на инструмент Селен IDE. В момента позицията ми е съдържателно-мениджър (работа от разстояние). Моите лични качества са - отговорност, постоянство, внимание към детайлите.
Аз съм много заинтересовани да си намерят работа в компанията.
Благодаря ви за отделеното време и внимание.
Sicerely Ваш

Уважаеми отдаване под наем мениджър,

Кандидатствам за позицията Junior Тест инженер, че компанията наскоро е обявено на WWW уеб сайт ...... аз чувствам, че имам необходимите знания и изисква опит, необходимо за изпълнение на длъжността успешно за предлаганата позиция. Аз също имам голямо желание да станете част от вашата компания. Прочетох книгата за меки фаянс тестване «Тестване дот ком» от римски Савин. Аз също гледах няколко десетки уебинари, уроци и презентации за тестване мека фаянс. След това кандидатствах сложи придобитите знания в практиката чрез създаване на автоматизация тест с помощта на Селен IDE инструмент. В момента позицията ми е В момента съм зает като съдържание-мениджър (работа от разстояние). Моите лични качества са - отговорност, постоянство, внимание към детайлите.
Аз съм много заинтересовани в намирането на работа във вашата компания.
Благодаря ви за отделеното време и внимание.
С уважение,

Благодаря ви много! Вие сте много, много мил, благодаря ти отново за ефективност, аз съм спасен! ))

Здравейте, вие не сте твърд Svetlana.Esli моля, проверете ми Cover Letter.Budu много щастлив. Просто наистина трябва един ден среща за утре.

Завърша информация технологии факултет при ...... .В момента, аз goined способности за писане програма и свободно английски език lamguage.I винаги се опитваха да направя всичко възможно, в университета и завършил с високи постижения.
Моите лични качества също са идеални за тази position.As съм работил като директор на уеб дизайнер department.I съм много добри на работно team.I също имат добри leadship способности и винаги е бил много против да ми workes.

Завърших факултета по информационни технологии на в ...... .В този момент, Igained способности за писане програма и става перфектен intheE ългар ски LAN габарит. Винаги съм се опита да направи най-добрия ми в университета и се дипломира с отличие за високи научни постижения.
Моите лични качества също са идеални за тази позиция, както съм работил като директор на отдела за уеб дизайнер. Аз съм много добър на по работа в екип. Аз също имам добри лидерски качества умения и винаги винаги е бил много добър ум да ми workes служители.

Предложената превода има някои недостатъци:
> ** Моят приоритет за следващите 5 години е перспектива за работа с в посока укрепване на отношенията между Русия и
> Страните от Далечния изток.

1. Работа - несметен съществително, което означава "работа, работно място" с статията не се използва дори и с описателни определения.
А работа - броим съществително означава "продукт", както е в блестящо произведение на изкуството - "брилянтен произведения на изкуството".
Или статията трябва да бъдат премахнати или заменени с изброимо работа работа (ако е на мястото на работа).
Ето защо похвала е:
Чудесна работа! Една добра работа!
Като цяло, перспектива работа звучи като Russism.

2. Укрепване - тук преходен глагол герундиум след предлог за това герундиум запазили вербална свойство - способността да се управлява без добавяне на предлог. Ето защо, както засилване на отношенията. и укрепване на отношенията - няма нужда от извинение.
Извинете ще бъде необходима, ако укрепването е словесно съществително. но след това ще трябва да се придружава от ЧЛЕН укрепването на ...
Ето защо, или да премахнете извинение, или да добавите в статията. YETY винаги за герундиум - без предлог.

Това предложение трябва да бъде без тези недостатъци да бъдат:
Моят приоритет за следващите 5 години е перспектива за работа с посока (работа с добри перспективи, посветени на (??)) укрепване на отношенията между Русия и те страни от Далечния Изток.

Трансфер може да бъде желателно да се първо да разберем ...
Моят приоритет в близките 5 години - приоритет в търсенето?
Това е обещаващ работа - работа като процес на (обществени), или като на работното място? перспектива - с перспективите за развитие? работят там или търсите?
засилване на дипломатическите отношения между България и страните от Далечния Изток.

той ще бъде като. Можете да превеждате. Пожелавам ползотворна работа на посолството на САЩ в полза на бъдещо сътрудничество и взаимно разбирателство между нашите страни.

Е, ако отговорите на въпросите не са важни ...
Моят приоритет за следващите 5 години е на работа с добри перспективи, посветени на укрепването на отношенията между Русия и страните от Далечния изток.
Пожелавам на посолството на САЩ продуктивна работа към по-нататъшно сътрудничество и взаимно разбирателство между нашите страни.

Благодаря много. Благодаря Ви много.

Здравейте Светлана, моля, проверете си мотивационно писмо. Благодаря предварително!

Аз съм лесно се учи. Аз съм в състояние да извърши това, което са започнали до края, независимо от трудностите и пречките, които възникват по пътя.

По-подробна информация за професионалната ми дейност можете да намерите в приложената автобиография. С удоволствие ще приеме предложение да се срещне с вас и да каже по-подробно за моя професионален опит и възможно потенциал.

В предварително ви благодаря за отделеното внимание и на буквата и времето, посветено на кандидатурата ми.

Добър ден, Али!
За съжаление, ние не се представят преводи. Ние можем да ви помогне да се справят с всякакви граматични, лексикални, стилистични въпроси, които могат да се появят вас.

Предишен ◈ Следващото