Митът за сътворението на света и човека, Адам и Ева в рая
Дни на сътворението и в света на живите същества. Много дълго време не е имало нищо, дори самата Земя, и е имало непрекъснат мрак, студ празнота - и само един Всемогъщия Бог. Бог започна с това, че е направил небето и земята. Но те все още не е определен тип, и, както се казва в Библията, Божият Дух се носеше над водата. Тогава Бог раздели светлината от тъмнината и нарече светлината Ден, а тъмнината - нощ.
Първият ден на сътворението.
от Kedmonovskoy
ръкописи, прибл. 1000
На втория ден Бог направи простора, който разделя водата, така че водата беше над нея, а част - под него. Това той нарича въздух простор [по-точна стойност на еврейската дума, преведена като "твърдо небце" - "газ слой"].
На третия ден Бог събира вода под въздуха на едно място, и се изсушава. Той го нарича земя и вода - морета. Бог харесва това, което той е създаден, и по негово искане с мотива, израства трева и дървета. И Бог видя, че беше добро.
На четвъртия ден, Бог е създал светлината, за да даде светлината на земята и да се отделят ден от нощ. Чрез осветителни тела може да разчита на дни, месеци, години. Повече светлина блестеше в следобедните часове, които по-малки, светеше през нощта, и то бе подкрепено от звездите.
На петия ден, Бог взе живи същества. Първо създаде риби, водни животни и птици. Бог, всички те хареса, а той искаше те станаха толкова, колкото е възможно.
Бог създава помощник. На шестия ден, Бог е създал същества, които живеят на земята, и добитъка, и змии, и диви животни. Но той имаше много други неща за вършене, и той направи помощник - един мъж. Външно, той е трябвало да бъде като него Бог. И Бог има власт над целия свят и човек имаше власт над цялата земя и всички живи същества. Бог създаде човека от пръст от земята и вдъхна живот в него, и след известно време създаде жена (както и да е, ще научим повече). И благослови ги Бог, казвайки: "Напълнете земята и обладайте я. И владейте над морските риби, над небесните птици и над всяко живо същество, което ходене и пълзи по земята"
Бог погледна му създаде небето и земята, и им стана угодно всичко създадено. На седмия ден Бог си почина от неговия труд. И той реши, че от сега нататък всеки седми ден ще бъде празник.
Сътворението на света.
От края на ръкописа на XIII век.
Бог е оформил първия човек от глина и му даде името Адам [което просто означава "човек"]. Страната, която Библията нарича Едем, Бог сътвори небето и се заселва там Адам. Според рай течеше голяма река, и там стана най-различни дървета с големи и вкусни плодове. В средата на рая имаше две специални дървета. Един от тях се нарича "дървото на живота", друг - ". Дървото на познанието на доброто и злото"
Адам трябваше да се грижи за Райската градина и да го защити. Той можеше да ядат от плодовете на всички дървета, с изключение на едно нещо: Бог му беше забранено да се докоснат "дървото за познаване на добро и зло", казва, че Адам ще умре веднага след ядат плодовете от това дърво.
Адам е бил отегчен един, а след това Бог наредил да дойде в лицето, лети, обхождане, доплува всички живи същества, и човекът даде имена на всички тях и за половинка сред тях изглежда. Адам наречен всички животни, птици, риби и влечуги, като имената им, но нямаше никой от тях, които биха могли да помогнат в цялата личност. Отново Адам беше скучно. Бог се смили над него и го слагам да спи, и докато Адам спял, го взе едно ребро и направи една жена от нея. Тогава той я заведе при човека и го събуди. Адам е бил много щастлив и си помислих, че сега тази жена, а част от него, той ще бъде неговата съпруга и асистент.