Какво мислят те за нас (Наталия настойник)

В продължение на много години, аз живея в любимия град на Лондон, като през това време аз бях в състояние да напише някои малки и малки смешни истории за живота тук, за британския и различни Интересно е, че тук на всяка крачка, и заслужават внимание. Така че не е, и това малко история.

"Samovar аз и леля ми. "

Ние всички израснал на стереотипите ни присадени от обществото и родителите от ранна възраст. Те са толкова твърдо установени в съзнанието окопали, че дори и по-късно, за да разширят своя кръгозор, заемайки няколко висшето образование, той защитава докторска му, много от нас все още не може да се отърве от тях.

Например, на всички мои колеги британци, различни среди хора по различно време и по различен сос ми казаха почти едно и също нещо: в Москва, а през лятото го вали сняг, температурата на минус тридесет години кръг, така че всички български камшик непрекъснато водка, не хапе, и направо от бутилката!

Не, понякога дори и пием чай от самовар. И с мляко (добре, не може да си представим, британски чай без мляко.) На електроенергия, разбира се, не знам и никога не са чували за, а дори и през цялата година, ден и нощ, ние се носят кожени палта и шапки.

Да, на капачките. Как да разбера, че това е наше. национални дрехи. Ние спи прекалено очевидно в техните шапки. И точно в снега. И как ние, български, без сняг, а след това?

Това звънец не мога да живея без сняг и скреж, аз научих за първи път, когато по някакъв начин по време на работа (аз работя в Университета в Лондон, където почти всички мои колеги, с редки изключения, са с висше образование), аз казах: че студено. Всички членове на нашия мултинационален екип - италианци, испанци, англичани, африканци и т.н. - реакцията е същата:

- студено ли сте? Не може да бъде, вие сте вън от България!

Дали са с промити мозъци или кой е виновен?

Ясно е, че тези диви идеи за нас и живота ни се коренят в британците под влиянието на медиите, които все още продължават да подадете информация за България под ъгъл - руски Екзотика.

Когато местно телевизионно шоу документален филм, е необходимо - през зимата, когато снегът се крие поколения, старата жена в плетен шал върви с кофи през селото, за да донесе вода. Или полупиян мъж в кожена шапка седи от едната страна zavalenke. В най-добрия случай - с един акордеон.

Или да вземем една статия в местната преса за българските морски лъвове, които се къпят през зимата в ледена дупка на замръзнало езеро. Аз я доведе да покаже добри колеги, мушна пръст в картина огромен tetki- "морж" и попита, като че ли аз също се къпят през зимата в ледената вода в езерата?

Въпросът е, какво да покаже и каже едно нещо е винаги една и съща? И колко трябва да мине време, преди да промените тези стереотипи? И за да докаже моите британски приятели, Аз не пия водка и не се къпят през зимата в ледена дупка?

И, както се казва, преди някой да осъжда, първо потърсете в себе си.

Това беше известно време след инцидента с моржове, и след като отидохме с моя колега, който е родом от Финландия, на разходка в обедната почивка в парка, тя стоеше там в продължение на пет минути върху масата и каза студено (температурата е + 2 ° С). Бях много изненадан и почти отвори уста да каже:

- Както може да бъде студено, ти си от Финландия!

Но във времето езикът й.

Сега имаше такава шега. В отговор на друг изявление на някои от британците, че в България винаги е студено, аз казвам, че когато имам носталгия и носталгия, а след това да взема леда от фризера и слага в леглото - преди да отида да спя. Мнозина вярват.