Борба като сив коза

Стабилно комбинация (phraseologism). Използва се като глагол фраза.

Edit произношение

Семантичните Редактиране на свойствата

Значение Редактиране

  1. просто. жестоко. безмилостно бият. шиба. набие някого ◆ Ако "Бог е дал" на командира или старшият офицер, както казват в жаргона на моряк ", с форма на затворника", което, че е закъснял за няколко секунди подредени ", за да дръпнете кожата" при определянето или почистване на платна около Марс, Fedosov загубен бодрост, напрегнат, и след като е бил бит като сиво коза. случило често zagulival на брега. KM Stanyukovich. "Медицинска сестра", 1895 (цитат от Националния орган на български език. Cm. Позоваването) ◆ Как се ползват, когато някой бие жена си смъртен бой, Али момче се разкъсвам като сиво коза. Али се подиграва на него? I. A. Bunin. "The Village", 1909-1910 г, на (цитат от Националния орган на български език. См. Литература)






Синоними Редактиране

противоположности Редактиране

плашат Редактиране

сепуко Редактиране

етимология Редактиране

Изображенията се основава на сравнението на образно значение на думите Sidor (името на хората, често е свързана с концепцията за зло или ядосан човек) и козата (според популярни понятия, вредното характера на животното).







Според друга версия на произход Сидорова коза, първоначално за всяка коза, и речта не е "Сидорова коза" - нарушаване на Арабската оборот "Садар Casa" е присъдата на съдиите шериата - Кази, или kaziya - и често съдържат наказание - Бито пръчки , Арабската дума "Casa" е самия процес и, по-точно, разглеждане на отделните случаи и случаи.

превод Редактиране