Благоволи, какво е да благоволи

Искаш, искаш, искаш, · nesover.

1. Какво или · INF. Да искаш, да желаем (· остаряла. Почтително сега .. · шеговита ирония.). "Да не се яде, ако обичате? - Попитах Savelich "Пушкин .. Крилов "Но никога не се знае на сено? Не искаш." Какво бихте искали (Формула учтиво раболепен въпрос в ВАЛ. Нещо?).







2.в · INF. Вместо лични форми на глагола upotr. · С INF. този глагол да изрази почит, раболепен учтивост (· остарели .. Сега ирония. · шеговит.), както и изразяването на гняв, укор, недоволство (разговорен ·. · Fam. · неодим.). Господ ще спи. Моля да кажа. Ако обичате. Вместо да работи, всички лягаш ли ще следва? Наречен и той си отиде, сега е достатъчно добър, за да се изчака един час. Къде са ви благоволи да се мотае наоколо?

3. доведе. ако обичате, ако обичате upotr. в ВАЛ. а) Добре, добре, има го по своя път, по ваше мнение (· разговорен.). Ако обичате, за още един час, или така остана. "Кой иска да ни да се оплакват - ако обичате, отключи вратата за вечеря и неканен." Грибоедов. б) моля поеме. Дай ми една цигара. - Разбира се. в) · INF. да изразят скритите заповеди, инструкции. Моля да се измъкнем. Моля да научите първи, а след това още една точка.

• Какво бихте искали (иронично.) - за някого, да се адаптира към обстоятелствата, да не си пъха носа на вятъра (т.нар Saltykov-Шчедрин вестник "New Era").

Каква е благоволи. тя благоволи, което означава, благоволи. произход (етимологията) благоволи. синоними за благоволи. Парадигма (форма на думата), за да благоволи в други речници

► благоволи - TF Ефрем Нов речник на българския език. Tolkovo- деривация

какво да благоволи

Nesov. nepereh. остаряла.

1) желание, искате (за изразяване на почит или сервилност).

2) upotr. когато експресира: 1) раболепен предоставена; 2) неудовлетворение или раздразнение, причинено от нещо L. 3) любезно искане; 4) силни разпореждане за действие SMTH. (От неопределена форма, съответстваща глагол).

► благоволи - SI Бърнс, NY Шведова Обяснителна речник на българския език

какво да благоволи







Благоволил, -lyu, -lish; Nesov.

1.chego или неопределен. Да искаш, да желаем (във връзка с неопределена. Може просто да подчертае ироничното оценката) (остаряла. И иронията.). Благоволи чай? Не bespokoitsya.Kuda ли да отидете? Лейди благоволи да се сърди. Когато той благоволи да изчезне?

2. ако обичате (тези). с неопределена. Означава строг стимул за действие. Много добре (те) правят това, което (ти) се каже. Моля да се измъкнем.

3. ви зарадва (тези). Изразяване на съгласие, добре, така да бъде (разговорен.). Вие настоявате? Много добре, аз ще отида.

• Много добре доволен. Уводна. сл. (Разговорно.) Изрази разочарование и недоволство от това, което г-н неочаквано. Обеща да направи, и изведнъж всичко е наред, да се ползват провал!

Какво бихте искали? (По ирония на съдбата.) Лигава материя, израз на готовност за безусловното подчинение на волята на началниците си.

► синоними за благоволи - български речник на синоними

синоними за благоволи

1.chego или неопрен. (В почтително лечение). Остаряло. Да искаш, да желаете.

- Да не се яде, ако обичате? - попита Savelich. Пушкин, дъщеря на капитана.

Да, ако щеш на сено? Тук е

Stack: Готов съм да служа кръстник. Крилов, вълци и лисици.

Използва се с неопределен форма на л. глагол, вместо на лични форми на глагола да изрази:

а) (остаряла.) уважително учтивост.

- Мария Николаевна дома? - Попитах бегачите. - Къща с. Благоволи да се облича. Графиня Lasunsky ще усвояване вечеря. Тургенев, изворна вода.

- Вие свиря на пиано? - попита той Вера. Чехов, в родния си кът;

б) неодобрение или ирония.

Защо аз не благоволи да бъде на разположение, когато се обадих за трети път? Гогол, Morning бизнес човек.

Всичко това се случи в предните splavkontorskogo началници, че осем часа сутринта щеш да стигне до чудите на новия приключване на работа. Липатов, Легендата за директор Pronchatove.

Използва се с неопределен форма на л. глаголни форми, вместо на императива на глагола да изрази:

а) учтива молба.

- Моля седнете, Александър Fedorych! и вие, Evsei, седни. I. Гончаров, Обща история.

- Моля да потвърдите получаването на вашите ценни книжа. Максим Горки, Животът на Клим Samgin;

б) поръчки или инструкции.

- Моля да се търси на друго място! Тук вече няма да служи! Чехи неприятности.

- Ти, скъпа, ако обичате да слушате внимателно Шанин. Караваева, излитане;

в) недоволство, раздразнение на необходимостта за прилагане на л. действия.

- Всичко е наред, за да живеят и да правят бизнес с тези господа! Чехи дуел.

Има значението:

а) и, така че да, съгласен съм.

- Поклатих глава. "Искате ли да залагате?" - каза той ---. "Много добре!" Стиснахме си ръцете и се разделиха. Лермонтов, Бела.

- Защо сте в стаята не цветя? - Много добре, приятелю, аз тичам. Утре. Чернишевски, Какво да правя?

Ако ви е необходимо, че е присъствал на съставянето на условия с Морозов, - всичко е наред, аз ще го направя. Станиславски, Letter VI. Nemirovich-Данченко, февруари 1900;