Съобщените реч на английски, маси и упражнения

За да се разбере това, което е косвена реч на английски език граматика, което трябва да разберете, за да започнете с това, което е пряка реч.

Директен реч - една фраза на определен предмет, това звучи направо от устата на коня и е написано в кавички

Директен словото е едно изречение, така че след отваряне на кавички, пише първата дума с главна буква. На английски език, след думите, показващи, който казва запетая. Докато в българския сложим двоеточие:

• Той каза: "Аз ще се върна книгата си утре."

Той каза: "Аз ще се върна книгата си утре."

• Той каза, че ще се върне книгата ми на следващия ден.

Той каза, че ще се върне книгата ми на следващия ден.

Тайните на непряка реч английски

Съобщените реч - Директна трансформира

В декларативни изречения на английски език е поредица от промени в превръщането на пряката реч в непряка:

Таблицата по-долу с нагледни примери ще ви помогне да се разбере правилата, изброени по-горе.

Роуз казва: "Аз мразя лъжци."
Роуз казва: "Аз мразя лъжци."

Роуз казва, че тя мрази лъжци.
Роуз казва тя мрази лъжци.

Ан ми казва: "Аз харесвам работата си." Анна ми каза: ". Обичам работата си"

Ан казва за мен, че тя харесва работата си.
Анна ми казва, че обича работата си.

Начало Оферти - това са уводните думи като "Лука каза:" ", казва тя", "родителите отговориха" и т.н. Те запазват временното им форма:

• Присъства Неопределен (Real Simple)
• Сегашно перфектно (Perfect Real)
• Бъдещето Неопределен (Future Simple), дори и като част от непряк реч

Таблица с примери отново ще ви помогне да разберете това правило

Томас казва (е казал, ще кажа), "Обичам страната си."
Томас казва (да речем да речем): "Аз обичам моята страна."

Томас казва (е казал, ще кажа), че обича страната си.
Томас казва (да речем, да речем), че обича страната си.

Съгласуване на времената в непряка реч

Постепенно стигаме до един важен момент от граматиката, които трябва да бъдат демонтирани за разбирането на това как Образува непряка реч на английски език. Имам предвид правилата на времената на английски непряка реч. В следващата таблица са докладите на принципа на преход пъти (в горната част на колоната - времето, което се използва в пряка реч, в дъното на колоната - времето, което е необходимо да се използва индиректен).

Някои примери за това как на времето може да се промени, когато преобразуване на говор.

1. Сегашно просто (сегашно просто) -> Минали Simple (минало просто)
   • Ник каза: "Аз уча английски." - Ник каза: "Аз уча английски език."
   • Ник каза, че е научил английски. - Ник каза, че той учи английски
2. Присъства Progressive (Това Long) -> Минали Progressive (Past непрекъснат)
   • Леонардо каза: - Леонардо заяви, че "аз съм четене на книга в момента.": ". Аз съм четене на книга в момента"
   • Леонардо заяви, че той е четенето на книгата тогава. - Леонардо заяви, че е четенето на книга веднага!
3. Сегашно перфектно (Present Perfect) -> Минали Perfect (минало перфектно)
   • Анджелина каза: ". Аз съм го виждал тази сутрин" - Анджелина каза: "Аз го видях тази сутрин."
   • Анджелина каза, че тя го е видял тази сутрин. - Анджелина каза тя го видях тази сутрин
4. Минало Progressive (Past Long) -> Минали Progressive / Past Perfect Progressive (Минало перфектно продължително)
   • Робърт каза: ". Бях плуване" - Робърт каза: "Аз плува."
   • Робърт каза, че той е бил открит. - Робърт, каза той плуваше.
   • Робърт каза, че е бил открит. - Робърт, каза той доплува
5. Минало Simple (минало просто) -> Минали Perfect (минало перфектно)
   • Нина каза: ". Написах буквите" - Нина каза: "Аз написах писмото."
   • Нина каза, че тя е написал писмата. - Нина каза, че тя е написал писмото
6. Future Simple (Simple Future) -> Бъдеще в миналото (бъдещето в миналото)
   • ". Аз ще се намери решение на този проблем", каза Кейт - Кейт казва: "Аз ще се намери решение на този проблем."
   • Кейт каза, че ще се намери решение на този проблем. - Кейт каза, че ще се намери решение на този проблем

Английска граматика строго регламентира използването на правото в конкретния случай на временни форми. Фактът, че всеки от тях има свои собствени характеристики, чрез които ясна информация за периода на изпълнение на действието. Когато се преведе на български език, тези данни не са толкова забележими, тъй като руската граматика е различен от английски.

Подмяна на думите в непряка реч

Необходимите промени в въпросителни и повелителни изречения

1. Индиректен въпрос е различна от обичайните въпроси:
   • Той има пряка заповед на думите, което означава, че структурата на такъв декларативно изречение
   • То не изисква въпросителен знак
   • Тя не се нуждае от Present Simple и Past Simple в спомагателния глагол да се направи. която се заменя със ако (Е)
     • Даниел каза: - Даниел каза: "Искаш ли да ходим?": "Искаш ли да ходим?"
     • Даниел попита дали искам да ходя. - Даниел ме попита дали искам да се разходите
   • Правила за координация на моменти между главния и подчинените клауза е същото като в типа на разказвателни изречения
   • Специални въпросителни думи остават в непряка реч, което помага да се създаде връзка между основните и второстепенни клаузи.
     • Боб ме попита: "Кога се запозная с нея?" - попита Боб, "Кога я видя?"
     • Боб ме попита, когато я бях срещал. - попита Боб, като я видях
2. Косвени заявки и поръчки:
   • Използвайте тези уводни глаголи
     За заявки:
     • да попитам - попитайте
     • да просят - попитайте
     • да умолявам - бег

• да се каже - да речем, повеляват, поръчва
• по поръчка - поръчка
• да се даде възможност - да се даде възможност

След уводната част на конструкцията да бъде инфинитив
Към + глагол
Моля.

• Лиза казва: "Бъдете внимателни, моля" - Лиза казва: "Обърнете внимание, моля те!"
• Лиза иска да бъдем внимателни. - Лиза иска да бъдете внимателни.

• Джак казва: - Джак казва: "Научете английски!": "Научете английски!"
• Джак казва да учат английски език. - Джак му казва да се научат английски език.

Ако имате нужда от отрицателна форма на императива, трябва да се постави преди -Не безкрайното конструкция на частиците

• Ким казва: - Ким казва: "Не говори толкова силно!": "Не говори толкова силен"
• Ким заповед да не се говори толкова силно. - Ким заповед да не говорят толкова шумни

В заключение, бих искал да ви предложим упражнения, за да разберете колко добре сте научили темата. Направете следното:

Конвертиране на пряка реч в непряка. След това проверете дали правилно сте завършили упражнението с помощта на ключовете за упражненията.

1. Тя казва: "Аз уча английски език."
2. Той ми казва: "Аз имам възможност да посети баба ми."
3. Казваме му: "Ти си глупав."
4. Те казаха: "Ние решихме".
5. Той каза: "Аз ще прочетете романа."
6. Те казаха: "Ние бяхме в Париж."
7. Те го попитал: "Работите ли в офиса?"
8. Тя ги попитал: "Били ли сте в Америка?"
9. Те я ​​попитал: "Къде отиваш?"
10. Ние му казал: "Дайте ни списанието, моля."
11. Учителят казал: "Превод на историята."
12. Тя казва: "Не се страхувайте".

(4 гласа 5.00 от 5)