превод, произношение, правопис и примери за употреба на живо
жив, под напрежение, да се живее, живее, живее, живее, нали?
прилагателно ▼
живи говеда [риби] - добитък [Star риба]
на живо ледник - Geol. живеещи ледник; Glacier като айсберги
жива мишена - военен. целта на персонала
жива барикада от струпани клони - военен. жива барикада от струпани клони, обструкция
живо тегло - земеделска живо тегло (от едър рогат добитък)
- парене, nepogasshy
жарава [жар] - изгаряне на въглища [червени въглени в пепелта]
на живо пура изгаря дупка в килима - изключителен пура изгори дупка в килима
- действия; неизползван; Тя не се взривят; начислената
на живо мача - неизползван мач
на живо черупки - военен. Собствено черупка
бойни патрони - военен. бойни патрони или снаряди
живеят кръг - военен. топка патрон
- д. е под стрес
жива верига - напрежение верига
на живо релса - контактна релса
- жизнен, енергичен, активен, изпълнен с енергия
- актуална, важно, живота
на живо въпрос - изгаряне на въпрос
- шеговит. реални, истински, Nonfictional
истинско живо крадец - истинско живо крадец
живеят парна машина - истински / vsamdelishny, neigrushechny / локомотив
- поток (вода)
- нето (на въздух)
- ярки, netuskly (цвят)
живи цветове - дневна / сочни / тон
- Polygram. да се настрои
- preim.gorn. естествени, незасегнат; естествен
живеят руда - находище (не е развита); скална
- спорт. в игра (на топката)
- радио, TLV. Театър. предава директно на етер; излъчен от място на действие (около концерт, играта и т.н. ...); директен (Тексас)
предаване на живо - отразяване на живо; директно задвижване
отразяване на живо - директно по телевизията (конференции, хора и т.н. ...)
запис на живо - запис на предавания
живия театър - истински театър, на сцената (в protivop киното и телевизията.)
за извършване на живо пред публика - да играят на игра с публиката (в protivop филм или фотоапарат.)
глагол ▼
- да живеят; съществувам
да живеят, за да бъде на възраст / до голяма възраст / - живеят до (дълбочина) старостта
да живеят, за да видите SMTH. - да оцелее, докато нещо л.
да живее в миналото - живеем в миналото / предишната /
той все още живее - той е все още жив
лекари не си мислят, пациентът ще живее - лекари смятат, че пациентът няма да оцелее
- провеждане на литър. начин на живот
да живеят в рамките според възможностите - да живеят в рамките на възможностите си
да живеят до нечии доходи - не е от бюджета
да живее отвъд / над / според възможностите - да живеят над възможностите си
да живеят щастливо / щастлив живот / [свободен от грижи] - живеят щастливо [без притеснения / безгрижни /]
да живее в малък начин - да живее скромно / тихо /
- концерти, концерти
да живее в Англия [в чужбина, в хотел, в страната, на брега на морето] - да живее в Англия [в чужбина в хотела, в селото, морето]
да живее с родителите си-в-закон нечии - да живеят с родителите / съпруг на жена си /
- издържи, да не умре, да не развалят
не лодка може да живее в такава буря - няма лодка не може да издържи на буря
- (Чрез) мигрират, оцелее (което-L).
той е живял през три войни - той оцеля три войни
тя живее през много проблеми - тя трябваше да изтърпи много (в живота)
- да живеят, за да остане в вековете в паметта, и така нататък. н. (често tzh. да живее)
паметта му винаги ще живее - паметта му ще живее вечно
името му ще живее - името му няма да умре
да живеят на плодове [на диета мляко] - ям плодове [млечни храни]
- живея (какво-л. средства)
да живеят на една заплата - да живеят на заплатата му
да имат много малко да живее - има много малко ресурси за живота
да живее в ефир / на нищо / - неизвестен на живо, отколкото на живо в ефир
да живее / по / нечии съобразителност - а), да избягвате нещо подобно; б) придобиване на средствата за живот не е честно
да живее на име / репутацията си / - за да живеят за сметка на последните постижения
- живеят на някого. разход
да живеят на разстояние родители нечии - да бъдат зависими от родителите си
- Живея с SMTH. поради което-L.
да живеят на разстояние от земята - да живее със земята, с градина и др.;. яденето на зеленчуци, билки и т. п.
- Извисяващ. изпълнение, прилагане
той е живял си убеждения - той е живял в съответствие с техните убеждения
той е живял в лъжа - той излъга цял живот
- живеят (SMB.); съжителстват
- понася (какво-L.); нося
той трябваше да живее с неприятна ситуация - той трябваше да се примири с неприятната ситуация / адаптира към неудобно положение /
Аз не се насладите на болката, но мога да живея с нея - аз съм притеснен за болката, но тя може да търпи
да живеят и да се опази живота - живей и остави на живо
за да го живее - да води активен начин на живот; пиршество; бунт, насилие и забавление. Т. т.
наречие ▼
- директно, прав
за излъчване на мача на живо - с почвена игра (без запис на лента, и т.н. ...)
конкурса е събрано за вас на живо от. - ще видите, че ние мач подаване отдясно.
фрази
да живее със собствените мозъците нечии - живеят ума си
живо цигара - пушенето на цигара
да живее в пашкул - да живее в изолация от света
да / живеят в памучна вата - да живеят комфортно
да живеят в мизерни условия - живеят в ужасяващи условия
да живеят достойно - да живеят достойно
да живее в един свят на фантазия / фентъзи свят - да живеем в един свят на илюзии
да живее в мръсотия - да живеят в калта
къща поберат да живеят в - къща, готова за живеене
живеят концерт - на живо
Използвайте търсенето да се намери правилната комбинация от думи, или да разгледате всички.
Те живеят добре.
Живей и остави другите да живеят.